培訓(xùn)及實(shí)踐公告

培訓(xùn)報(bào)名——冬春季口筆譯班課程組合辦法！

 2008/12/15    成都通譯翻譯新聞組

08冬季-09春季培訓(xùn)即將開(kāi)課，通譯每期課程都不盡相同，經(jīng)教學(xué)專(zhuān)家和實(shí)業(yè)機(jī)構(gòu)共同研究配置，豐富而精彩。整體課程科學(xué)合理，人性化和高效率，完整的課程是提高成績(jī)的保證。

同時(shí)，通譯也充分考慮到學(xué)員的時(shí)間、興趣和經(jīng)濟(jì)等情況，形成了在開(kāi)課前公布該期插班和任選課辦法的慣例。

學(xué)員自主的任選課行為，通譯給予尊重，并不承諾對(duì)因未進(jìn)行整體課程培訓(xùn)而達(dá)不到學(xué)習(xí)預(yù)期的情況負(fù)責(zé)。

 

本期插班和任選課辦法如下：

1.   課程具有一定的獨(dú)立性，根據(jù)學(xué)員時(shí)間和興趣可以插班和選課。

2.   插班學(xué)員有兩種選擇：一是學(xué)費(fèi)減去錯(cuò)過(guò)的課程（按照每課時(shí)10元的標(biāo)準(zhǔn)）；二是支付全部學(xué)費(fèi)，錯(cuò)過(guò)的課程在下期補(bǔ)上（下期隨便選課）。

3.   任選課的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)是每課時(shí)20元，為保證一定的學(xué)習(xí)效果，所選課時(shí)數(shù)不宜過(guò)少。任選課學(xué)員不能參加優(yōu)惠活動(dòng)和領(lǐng)取結(jié)業(yè)培訓(xùn)證明書(shū)。

 

筆譯班

課程

 

 

組合

筆譯基礎(chǔ)與技巧64

春假作業(yè)2000字內(nèi)10

北京名師點(diǎn)睛課8

筆譯實(shí)戰(zhàn)32

筆譯實(shí)踐活動(dòng)8

CATTI

考試輔導(dǎo)32

CATTI

筆譯?？寂c講評(píng)8

備注/

費(fèi)用（元）

08DC01

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

整體課程1960

08D01

Y

Y

Y

 

 

 

 

技能實(shí)訓(xùn)課程1500

09C01

 

 

 

Y

Y

Y

Y

實(shí)踐與考試輔導(dǎo)960

任選

建議選擇完整課程。

任選課時(shí)數(shù)不得少于40課時(shí)，每課時(shí)費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)是20元。

 

口譯班

課程

 

 

組合

筆譯基礎(chǔ)20

聽(tīng)力、記憶訓(xùn)練與復(fù)述32

北京名師點(diǎn)睛課8

口譯綜合20

CATTI

考試輔導(dǎo)36

CATTI

?？寂c評(píng)價(jià)4

口譯場(chǎng)景實(shí)務(wù)32

備注/

費(fèi)用（元）

08DC02

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

整體課程2400

08D02

Y

Y

Y

Y

 

 

 

技能實(shí)訓(xùn)課程1540

09C02

 

 

 

 

Y

Y

Y

實(shí)踐與考試輔導(dǎo)1100

任選

建議選擇完整課程。

任選課時(shí)數(shù)不得少于50課時(shí)，每課時(shí)費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)是20元。