第八屆中國(guó)西部國(guó)際博覽會(huì)昨日?qǐng)A滿落幕！

2007年6月4日星期一

第八屆中國(guó)西部國(guó)際博覽會(huì)昨日?qǐng)A滿落幕！

2007年5月28日下午，歷時(shí)5天的第八屆中國(guó)西部國(guó)際博覽會(huì)圓滿落幕。成都市通譯翻譯公司接受組委會(huì)的委托，為本次大會(huì)提供全方位的翻譯服務(wù)工作。成都通譯翻譯公司為本次大會(huì)先后提供了近百人的翻譯人員，分別負(fù)責(zé)各種專題大會(huì)、國(guó)際論壇、代表團(tuán)陪同、VIP專職陪同、對(duì)口洽談翻譯以及國(guó)外展臺(tái)翻譯等。以下是成都通譯翻譯公司在會(huì)議期間的部分工作場(chǎng)景。

另外，來(lái)自組委會(huì)的消息稱，本屆西博會(huì)的各項(xiàng)預(yù)期任務(wù)均已圓滿完成。據(jù)統(tǒng)計(jì)，截至昨日16時(shí)，西部各省區(qū)市和新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)在本屆西博會(huì)上共簽訂招商引資項(xiàng)目正式合同542個(gè)，引進(jìn)東中部和境外資金折合人民幣557.29億元；簽訂招商引資協(xié)議157個(gè)，協(xié)議引進(jìn)東中部以及境外資金折合人民幣243.4億元；共簽訂貿(mào)易合同215個(gè)，合同總金額折合人民幣187.8億元；簽訂貿(mào)易協(xié)議275個(gè)，協(xié)議總金額折合人民幣132.6億元；展覽現(xiàn)場(chǎng)成交折合人民幣9.03億元。
  　　本屆西博會(huì)上，川滇藏三省區(qū)還達(dá)成共同開(kāi)發(fā)香格里拉旅游區(qū)的協(xié)議，宣布在未來(lái)10年內(nèi)將聯(lián)合投資500億～800億元人民幣打造中國(guó)香格里拉生態(tài)旅游區(qū)，把中國(guó)西南角建成世界精品旅游景區(qū)之一。重慶、貴州、四川等西部省市工商聯(lián)就與上海、黑龍江、廣東、海南工商聯(lián)共同簽署了《東西部民營(yíng)經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》，推動(dòng)?xùn)|西部民營(yíng)企業(yè)進(jìn)一步合作對(duì)接等。

  　　據(jù)悉，第九屆中國(guó)西部國(guó)際博覽會(huì)將于明年5月25日在成都舉行，屆時(shí)成都通譯翻譯公司將以更好的翻譯服務(wù)出現(xiàn)在新一屆的國(guó)際盛會(huì)上。